I might be smokin’ crack, but I think that todays (September 30th, 2008) Java update from Apple finally fixed the command-tab issue. I haven’t verified it with different apps yet, but the ones I use regularly seem to be working as expected when you command-tab to them.